Mostrando entradas con la etiqueta Honoré de Balzac. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Honoré de Balzac. Mostrar todas las entradas

viernes, 5 de septiembre de 2014

Una hija de Eva

Una hija de Eva. [La Comedia Humana] [Escenas de la vida privada](1835)
La novela que se presenta en esta ocasión es un retrato íntimo de la vida de dos hermanas educadas en la rancia tradición aristocrática de educar a las mujeres con la férrea correa de la religión, el temor a Dios y el alejamiento de todo varón incluso su propio padre o sus hermanos. Fueron casadas en sendos matrimonios de conveniencia, y una de ellas, María Eugenia, sucumbió a lo único interesante que ofrecía la vida mundana en Francia después la revolución de Julio a una mujer: el adulterio. Una hija de Evaforma parte de las «Escenas de la vida privada» de la Comedia Humana.(Epublibre)

Tratado de la vida elegante

Tratado de la vida elegante de Honoré de Balzac:La comedia humana-Estudios analíticos(1830)

El Tratado de la vida elegante, publicado por Honoré de Balzac en 1830 para inaugurar la serie «Patología de la vida social», corazón «estético» de la Comedia Humana, constituye una de las piedras angulares del dandismo literario, prefigurando e inspirando la obra de autores tan reputadamente elegantes como Barbey d’Aurevilly o Charles Baudelaire.

Rico en aforismos, anécdotas hilarantes, y cargado de un humor finísimo (el texto llega a incluir un encuentro ficticio con el príncipe de todos los dandis, el Bello Brummell, que tuvo que emigrar a Francia desde Inglaterra huyendo de sus fieros acreedores), este Tratado marca el camino que va desde el dandismo temprano de la Regencia inglesa al fecundo decadentismo artístico e intelectual de la Francia del XIX, y que desembocaría en la bohemia y en último término en Oscar Wilde. Este capítulo esencial en la historia del gusto estético en el vestir y en el comportarse nos llega, además, en magnifica traducción de Lluís Maria Todó.(Lecturalia)

Serafita

Serafita de Honoré de Balzac:(1835)

En una pequeña ciudad de Noruega, perdido entre glaciares y nieves, Minna, la hija del pastor, sufre una extraña atracciión por Serafito. Por otra parte, Wilfred, un extranjero retenido durante el invierno en Jardis, sucumbe bajo los encantos de Serafita ¿Quén ( o quiénes) es este misterioso Serafito/Serafita, este extraño andrógino en parte terrenal y en parte celestial?(Lecturalia)

Petrilla

Petrilla. [La Comedia Humana] [Estudio de los modales]  [Los solteros] (1839)
Historia de un corazón virginal, heroína sublime por el amor, el sufrimiento y el sacrificio; en medio de una lucha tenaz de egoísmos, pasiones e intereses, sucumbe esta criatura excepcional por su entereza y bondad. Novelita perteneciente a la trilogía «Los solteros» dentro de la La Comedia Humana. (Epublibre)

Papa Goriot

Papa Goriot. [La Comedia Humana] [Escenas de la vida privada](1835)
Papá Goriot es quizá la novela mejor, la más importante de Balzac; hay quien prefiere Eugenia Grandet. Taine cree que son las dos mejores, pero, sea una sea la otra, no cabe duda que son las destacadas en la producción del gran escritor.
En Papá Goriot, Balzac ha escrito el drama de la paternidad, como lo hizo Shakespeare en El rey Lear, y a menudo se han establecido comparaciones entre las dos obras; no hay, a la verdad, diferencias entre el drama de un comerciante, de un especulador de la revolución y un rey: el especulador, y el rey, debajo del manto y la corona, debajo del ropaje de un burgués, del mercader arruinado, son padres. Esta es la lección de Balzac. Lo que se necesitaba era el artista. Así Balzac, censurado por los románticos por la vulgaridad de sus temas, la condición de sus personajes, pudo decir, en cierto momento, y como hemos visto: «Hay tanta tragedia en mis dramas de burgueses como en vuestras tragedias luctuosas».
El escenario donde se desarrolla este drama moderno es París, y en París, en la pensión Vauquer, en uno de los barrios más pobres de la ciudad, en el barrio, como dice él, más siniestro.
Es el marco adecuado para la tragedia que va a desarrollarse, el digno de ella; es preciso también establecer el contraste —tan del gusto de los grandes autores y sobre todo, los románticos— entre este París y el París elegante que se movía, brillaba, engañaba, y se engañaba, entre la columna de Vendòme y la Cúpula de los Inválidos, aquel París, al que, visto desde la altura, en el cementerio del Père Lachaise, dirige Rastignac su desafío, en el atardecer triste del entierro de Papá Goriot, en aquella escena que se ha hecho famosa.
La pensión Vauquer es un poco refugio de náufragos; son despojos, los más, de una tempestad, que el oleaje arroja a la playa; se trata, sí, de náufragos salidos de la tempestad de la vida, y entre ellos, la propia señora Vauquer, la dueña de la pensión, y el más desventurado, el padre Goriot.(Epublibre)

La prima Bette

La prima Bette de Honoré de Balzac: (1846)

El barón Hulot, extraviado en sus amoríos con la pérfida madame Marneffe, por cuya causa ha dejado de ser un hombre y se ha convertido en un mero temperamento, atrayendo hacia sí y los suyos el deshonor y la ruina; al fondo, en la sombra, la prima Bette, la pariente pobre, que pasa por ser el ángel tutelar de la familia cuando en realidad, consumida de resentimiento trama su destrucción.(Lecturalia)

La piel de zapa

La piel de zapa de Honoré de Balzac:[La Comedia Humana] [Estudios filosóficos]. (1831)
 
Es la primera de sus grandes novelas y representa una especie de transición entre sus primerizos cuentos con elementos fantásticos y sus posteriores escritos de mayor extensión, en donde predomina el análisis psicológico y la observación realista. El simbolismo del talismán que permite a su poseedor satisfacer todos sus caprichos lo utiliza aquí Balzac como hizo siempre con lo fantastique: como excusa para expresar su filosofía de la vida, sus profundas reflexiones metafísicas sobre la condición humana, mediante mitos y visiones sobrenaturales que justifican plenamente la conocida objeción de Baudelaire: «Más de una vez me ha asombrado que la mayor gloria de Balzac fuera la de ser tenido por un observador; siempre me había parecido que su principal mérito consistía en ser un visionario, un apasionado visionario».

La obra maestra desconocida

La obra maestra desconocida de Honoré de Balzac:(1831)

Novela corta y enigmática, se ha convertido en un punto de referencia legendario para la cultura artística de nuestra época. Su protagonista principal, el pintor Frenhofer, que fracasa víctima paradójica de su propia genialidad, ha sugestionado por igual a toda suerte de creadores contemporáneos, a escritores, artistas, músicos y cineastas.(Lecturalia)

La misa del ateo

La misa del ateo de Honoré de Balzac. (1836)
En uno de sus más vívidos y conmovedores relatos, el católico Balzac señala que los creyentes no conciben que alguien no crea como ellos. En cambio, numerosos incrédulos aceptan, comprenden y hasta celebran que los demás crean. En “La misa del ateo” refiere el caso de un reputado médico de París, ostentosamente ateo, que es sorprendido por un colega asistiendo periódicamente a misa en San Sulpicio. Invitado a explicar su contradictoria conducta, el médico ateo refiere que, siendo un pobrísimo estudiante de medicina, casi muerto de hambre, fue protegido por un modesto aguador, hombre simple, muy creyente y bondadoso, que le financió los estudios, y en cuya memoria, agradecido, hace oficiar esas misas.(Bubok)

La interdicción

La interdicción de Honoré de Balzac. (1836)
En “La interdicción”, publicada en 1836, vuelve a repasar sus años de juventud cuando tabajaba en un bufete de abogados: de nuevo se enfrenta a los “trampas legales” de las leyes, tratando de separar la idea de justicia absoluta y la idea de justicia terrenal. Aquélla, está encarnada en el marqués de D´Espard que se enfrenta a su bella esposa, tal vez la mujer más pérfida de las creadas por Balzac, quien está apoyada por el Guardasellos Camusot, el señor de Grandville y Eugene de Rastignac. Y en medio de todos ellos, está el juez Jean Jules Popinot que trata de conciliar ambos sentidos de justicia…(Compartelibros)

Honorina

Honorina de Honoré de balzac(1844)

"Honorina" es la pincelada de la vida de una elegante y bella mujer presa de las circunstancias y ajena a la vida que la envuelve, en la cual Balzac hace una parodia y describe la sociedad francesa durante el periodo de la Restauración y la Monarquía de Julio (1815-1848).

Honorina es una mujer de la alta sociedad que abandona la seguridad de su matrimonio aburrido por el amor que le profesaba un hombre no muy respetable. Abandona todo, incluido el respeto, dinero, la posición, la alegría, la 
belleza€¦ y aquel hombre la deja tal como ella hizo con su marido. A pesar de sus malas acciones, el hombre que le prometió amarla hasta que Dios los separara, la sigue amando. Es por eso que enví­a a su empleado y pupilo, para sentirse cercano a su esposa. La protege de la sociedad que la tratarí­a como una mala mujer por haber abandonado su hogar. Este hombre, ahogándose en amor, hace todo lo posible, todo lo que está en sus manos, para mantener estable y un poco feliz, la vida de Honorina. 

Grandeza y decadencia de Cesar Birotteau

Grandeza y decadencia de Cesar Birotteau de Honoré de Balzac [La Comedia Humana] [Escenas de la vida parisina](1837)
Grandeza y decadencia de César Birotteau se publicó en 1837, aunque su origen está unos seis años antes: a través de su correspondencia Balzac fue dando noticias del progreso de esta obra y de su miedo a publicarla; posteriormente justificó esa tardanza por no saber si «pueda interesar la figura de un tendero bastante torpe, bastante mediocre, con desgracias vulgares, que simboliza aquello de lo que nos burlamos enormemente, el pequeño comercio parisino. Y bien, señor, en un día feliz, yo me dije: «Es preciso transfigurarlo, hacer de él ¡la imagen de la honradez! Y me pareció posible». Hasta que a mediados de noviembre de 1837 Le Figaro le ofreció 20.000 francos por la publicación de la obra en dos tomos de 5.000 ejemplares que el periódico proyectaba ofrecer gratuitamente a sus suscriptores: la condición era que el manuscrito estuviera entregado el 10 de diciembre. Efectivamente, los dos tomos aparecieron a finales de diciembre de dicho año. Esta primera edición lleva un prefacio y está dividida en 16 capítulos englobados en tres partes. Una nueva edición «revisada y corregida» apareció en 1839. En ella Balzac suprimió el prefacio y la división en capítulos. En la edición de Furne de 1844 aparece ya como Tomo X de La comedia humana, dentro de las «Escenas de la vida parisina»; en ella la tercera parte se integra en la segunda.(Epublibre)

Eugenia Gradet

Eugenia Gradet, de Honoré de Balzac. (1834)
Fue publicada por primera vez en el semanario L'Europe littéraire y se publicó en forma de libro en 1834.
La novela presenta la mentalidad de la época de la restauración. Fiódor Dostoyevski tradujo la obra al ruso en 1843.(Feedbooks)

Esplendores y miserias de las cortesanas

Esplendores y miserias de las cortesanas de Honoré de Balzac [La Comedia Humana] [Escenas de la vida parisina ] (1855)
Esplendores y miserias de las cortesanas (Splendeurs et miseres des courtisanes), continuación deIlusiones perdidas, consta de cuatro partes que se publicaron independientemente en el curso de casi diez años, entre 1838 y 1847. El título general de la obra no corresponde a la totalidad de su contenido, y se le ocurrió a Balzac cuando la novela terminaba con el suicidio de Esther; luego, el tema de la vida galante quedaría rebasado por la prolongación del libro (cuyas partes no se reunieron en un volumen hasta 1855, una vez ya muerto el escritor), y así la más trepidante de las creaciones balzaquianas lleva un título algo impropio, pero sugestivamente folletinesco que no le va mal.(Epublibre)

El verdugo

El verdugo de Honoré de Balzac. (1830)
En tiempos de la Guerra de la Independencia y en la ciudad de Menda, el oficial francés Víctor Marchand está enamorado de Clara, hija del marqués de Leganés, Grande de España. El general G. sospecha que el marqués conspira contra el dominio francés a favor de Fernando VII, razón por la cual Víctor Marchand ha ordenado a sus hombres toda clase de precauciones... http://gicesxix.uab.es/showCuentoT.php?idCuento=362

El pobre Goriot

El pobre Goriot de Honoré de Balzac.[La Comedia Humana] [Escenas de la vida privada ](1835)
París, 1817. En una pensión «de clase media», regentada con economía por una viuda, coinciden los desechos de la sociedad parisina y los jóvenes que sueñan con entrar en ella. En el último piso, el más barato, viven puerta por puerta un anciano que amasó una fortuna fabricando fideos y que, habiendo casado espléndidamente a sus hijas, ahora es menospreciado por ellas, y un estudiante de provincias que apenas tiene para unos guantes amarillos con los que triunfar en un baile. Un tercer huésped, el misterioso Vautrin, que detecta la ambición del estudiante, le propone un tortuoso crimen que podría enriquecerlo de la noche a la mañana.
El pobre Goriot (1834), una de las novelas más justamente célebres de la historia de la literatura, enfrenta a dos hombres en los dos extremos de la vida: el anciano que la concluye en la ingratitud y la ruina y el joven que se abre a ella resistiéndose a aceptar que habrá de elegir entre la virtud y la corrupción. «¡Ay, sépalo el lector, este drama no es una ficción ni una novela! –dice Balzac en las primeras páginas–. All is true, ¡es tan verdadero que todos pueden reconocer los elementos que hay en él en su casa y quizá en su corazón!»(Epublibre)

El elixir de larga vida

El elixir de larga vida de Honoré de Balzac, (1830)
Juan Belvídero es el único hijo de un rico hacendado italiano. Acostumbrado desde muy joven a disponer de la fortuna familiar a su antojo, lleva una vida de desfase y despilfarro. La noche en que su anciano padre está al borde de la muerte, le hace una sorprendente confesión: ha encontrado la fórmula del elixir de la larga vida, que guarda en un pequeño frasco. Su último deseo es que, una vez muerto, le unte todo el cuerpo con él para que pueda recuperar su juventud. Cuando el padre expira, Juan moja uno de sus ojos con el elixir y éste recobra vida como un ojo joven y sano…En este relato algo grotesco, Balzac recrea la figura del Don Juan de Molière dotando al personaje de una frivolidad diabólica y una calculada ironía.(Feedbooks)

El coronel Chabert

El coronel Chabert. [La Comedia Humana]  [Escenas de la vida privada], (1832)
«¡Qué destino! [el del coronel Chabert]. Salido del hospicio de niños, vuelve a morir al hospicio de ancianos, después de haber ayudado en el intervalo a Napoleón a conquistar Egipto y Europa. ¿Sabe usted, querido mío —repuso Derville después de una pausa—, que existen en nuestra sociedad tres seres, el sacerdote, el médico y el hombre de justicia que no pueden estimar el mundo? Usan hábitos negros, sin duda porque llevan luto por todas las virtudes y por todas las ilusiones. Pero el más desgraciado de los tres es el procurador. Cuando el hombre va a buscar al sacerdote, lo hace impulsado por el arrepentimiento, por los remordimientos por creencias que le hacen interesante, que le engrandecen y que consuelan el alma del mediador, cuya labor no deja de ser agradable, pues tiende a purificar, a reparar y a reconciliar. Pero nosotros los procuradores vemos siempre repetirse los mismos malos sentimientos, sin que nada los corrija, y nuestros estudios son sumideros que no es posible sanear. ¡Cuántas cosas no he aprendido yo ejerciendo mi profesión! Yo he visto morir a un padre en un granero sin medio alguno de subsistencia, abandonado por dos hijos a los que había dado cuarenta mil francos de renta. Yo he visto quemar testamentos; yo he visto madres despojando de lo suyo a sus hijos, maridos robando a sus mujeres y mujeres matando a sus maridos, sirviéndose del amor que les inspiraban para volverles locos o imbéciles, a fin de vivir en paz con un amante. He visto madres que daban todos los gustos al hijo habido en el primer matrimonio, para acarrearle la muerte y poder enriquecer al hijo del amor. No puedo decirle a usted todo lo que he visto, pues he presenciado crímenes contra los cuales es impotente la justicia. Todos los horrores que los novelistas creen inventar están siempre muy por debajo de la verdad. Usted va a tener ahora el disgusto de conocer todas esas cosas allí —dijo señalando a París—; yo me voy a vivir al campo con mi mujer: París me causa horror.»
El coronel Chabert pertenece a las «Escenas de la vida privada». Esta edición incluye además: El verdugo, El elixir de larga vida y La obra maestra desconocida que pertenecen a los «Estudios filosóficos» de La Comedia Humana.(Epublibre)

Alberto Savarus

Alberto Savarus de Honoré de Balzac
  [La Comedia Humana] [Escenas de la vida privada 00], (1842)
La novela que ahora se presenta, Alberto Savarus, pertenece a las «Escenas de la vida privada» y fue escrita en 1842, uno de los periodos más fecundos del autor. En esta obra, Balzac confecciona al personaje que, por amor, cae en la vileza. La señorita Rosalía de Watteville engaña, traiciona y corrompe por conseguir al ser amado: Alberto Savarus. Pero si Rosalía es el egoísmo y la intriga, la entrega define a Savarus. No hace falta adelantar qué sentimiento triunfará. En esta novela, Balzac ejercita su procedimiento de avance lento, largas descripciones y regodeo en la ambientación, para después, en trazos rápidos, ofrecer una sucesión de acontecimientos que resolverán la historia.
Savarus es, de alguna forma, un personaje que puede identificarse fácilmente con Balzac. Al igual que el escritor, el protagonista de la novela es también un joven que busca hacer fortuna y escalar socialmente. Pero hay otro rasgo definitivo. Savarus escribe narraciones que tratan de lo que vive y le sucede, y no como en un diario fiel, sino, al igual que Balzac, en forma de novela. Así, en Alberto Savarus el autor nos ofrece una narración dentro de su narración, enriqueciendo la estructura de su novela.(Epublibre)